为了迎接2008奥运这一重大赛事,举国上下各行各业都在为奥运做着积极的准备工作,届时将会有大量的外国友人来到中国,为了能够更好的介绍和传播我们伟大祖国悠久的历史文化和优良传统,让我们从从现在开始“迎奥运学外语”!
我们每日将提出一句或者一类奥运日常用语,用中文和英文2种形式进行说明,您可以用任何一种或几种其他语言来翻译和解释,也可以对其用法、词义等进行补充或者纠错,欢迎您的积极参与!
今天是2008年5月16日,距奥运会开幕还有84天。今天我们将要学习的是:
汉语:这座体育场真漂亮!
英语:How beautiful the stadium is!
欢迎您跟帖补充!
附:奥运知识——溜冰 Skating
溜冰 Skating
The oldest form of skate dates back to 20000 years B.C.
最早的溜冰形式可以追溯到公元前两万年.
The first skating clubs and artificial rinks had begun springing up across the England.
第一家溜冰俱乐部和人造溜冰场在英国发展起来后,遍及全国.
By the 16th century,skaters were transporting goods across frozen waterways.
16世纪的溜冰者是在冰冻的水面上运送货物.
| [412148]网友: ip地址:[14.187.38.*] 于2008-05-19 08:18 发表评论: |
|
Qué estadio más bonito! |
|
|