7月15日晚上,北外附属外国语学校操场上灯火通明。阵阵锣鼓声中,京剧美猴王唱罢,少林武术闪亮登场,拳棍枪剑,尽显中国武术精粹,双狮闻乐起舞,整个舞台都是浓浓的中国味,远道而来的外国学生们不断叫好。850名来自美国、英国、加拿大和韩国的学生以这种联欢的形式,举行了“汉语桥——国际学生夏令营”开营仪式。
国家汉办负责人介绍,这是国家汉办首次组织的大规模国际学生夏令营。850名营员中,除加拿大的20名营员是大学生外,其余三国学生均为中小学生。他们将在京参加汉语学习、体验中国文化、参观博物馆、游览名胜古迹,还将分赴上海、河南、陕西等17个省市,参加各地举办的交流活动,亲身体验中国中学生的学习生活。
桥对面——一个新的古老世界
来自美国新泽西州的高中生查丹尼(Dan-nyZebrowshi)代表夏令营的全体美国学生发言。这个有些羞涩的大男孩告诉记者,自己特别自豪,学习中文已经很多年了,特别喜欢东方文化尤其是中国文化,他在美国曾经两次参加汉语演讲比赛,并且都拿了第二名。查丹尼说:“汉语为我打开了看世界的另一扇窗,通过汉语桥,我看到了一个新的古老世界,它让我了解中国,触摸中国的历史和文化。”
参加夏令营的很多同学都是学习汉语很优秀的学生。来自美国密歇根州的Xuanmin-lum调皮地冲记者眨眨眼睛,提出要用中文和记者对话。“我六岁时,爸爸就送我去学习中文了,我的同学中也有很多学习中文的。”说罢,他还抢着在记者的采访本上一笔一划地写下了自己富有诗意的中文名字“林轩民”。
据了解,目前国外学习汉语的人数已经接近4000万,中国迄今已经接收了来自150多个国家和地区的留学生累计近40万人。通过汉语学习,他们更加了解了中国这个古老而充满活力的东方国家。
桥两岸——汇通中西文化
第一次听到悠扬委婉、声情并茂的京剧,第一次看到变幻莫测的中国武术表演和舞狮点睛,来自英国的18岁姑娘朵兰(SiobhanDolan)在草地上兴奋地手舞足蹈,她用“大开眼界”这个词来形容这些中国传统艺术。朵兰说,虽然自己还不会说流利的汉语,但是很喜欢中国文化,希望在这次夏令营里能更多地接触中国文化,看看中国的书法,尝尝中国菜,好好学汉语,也希望能够和中国学生一起交流自己国家的文化和历史。
“整个汉语桥工程有很多活动,前不久我们还组织了千名美国、韩国的中小学校长访华。但是举办这种大规模的夏令营还是第一次,青少年在文化传播方面有很大作用。让喜欢中国文化的孩子们亲自来中国体验和学习,回去之后他们必定会和同学、老师、朋友交流,能够带动整个汉语学习,带动更多的人来了解中国文化,让中西文化在这个过程中融合、碰撞,这就是汉语桥的作用。”国家汉办主任许琳充分肯定了此次夏令营和青少年对于传播中国文化、汇通中西文化的作用。
|
