| 华盛顿贝拉特·拉什科夫教授及妻子、中国女儿在白宫前 |
受“儿童之家”等美国收养组织的邀请,8月份,笔者随着浙江收养事务考察团对美国公民领养中国儿童的情况进行了调查。我们考察了华盛顿、纽约、明尼苏达州等地的收养家庭,采访了140多个收养浙江儿童的家庭。看着那些孩子如花的笑颜,我们为那些孤儿找到了幸福的家而高兴,也为那些无子女家庭享受到天伦之乐而庆幸。
新家的“幸福生活”
洋姐弟喜欢上了中国妹妹
8月2日下午,我们一行6人跟随西雅图世界父母协会的工作人员来到收养中国孤儿瞿贡花的母亲纪恩·西里家里。一下车,只见一幢幢小别墅坐落在一座小山坡上的参天大树下,小山坡脚下还有游泳池、网球场、小体育馆,在灿烂的阳光照射下,别墅四周不同的草皮和鲜花透放出阵阵清香。我们一进屋,女主人热情地沏茶、泡咖啡、拿相机拍照,忙得不亦乐乎。在挂满了中国书画和儿童作品的墙边,纪恩·西里女士给我们讲述起领养瞿贡花当时的情景和她成长的情况。
“1995年11月,我先生把我送到飞机场,那时我脑子里灌满的是中国到处是凶杀,到处是盗窃,心里特别恐慌。在中国的12天,我慢慢地改变了原来的看法。养女花花跟着我回到美国之后,特别懂事,学习用功,成绩也很好。从领养女儿花花后,我对中国的看法就彻底转变了,我喜欢上了中国文化,经常和花花一起学中文,和花花一起练毛笔字。现在她会游泳,会踢足球,学校里的同学也喜欢她,在学校游泳比赛还得了奖呢。”
纪恩·西里在华盛顿大学工作的女儿说,开始对父母的举动很不理解,觉得他们疯了,我们姐弟俩对他们也不错,为什么要收养中国孤儿?后来,看到花花聪明听话,我们姐弟俩也慢慢喜欢上了这个中国血统的妹妹。
班上的人都嫉妒他
8月4日,我们参加了世界儿童父母协会在华盛顿的太阳岛公园开展的营地活动。从世界各地收养来的儿童都相继亮相。50多位从中国收养来的儿童穿着颜色各异的中国旗袍,有的打着西湖绸伞,有的手拿西湖绸带,她们带着稚气的“时装表演”,赢得了阵阵掌声和喝彩声。
营地活动结束后,收养家庭把我们围了起来。林·帕金斯女士自豪地讲述儿子洪流成长的历程:“我1994年1月到杭州福利院领来了他,他一只手先天性残疾,但他上学时成绩一直遥遥领先,班上的人都嫉妒他,有的美国学生还天真地说,如果能有洪流那么聪明,宁愿和他一样一只手。
3岁的曹浩获得了
美国第一份自动公民证
在纽约东部考察期间,笔者在一次聚会上见到了曾为这些收养儿童争取权利的菊娣·柯林斯女士。
她1995年9月从浙江衢州福利院领养了瞿柯玲,1998年5月又到江西南昌领养了九江福利院的曹浩。在给国家议员达拉汉当助理时,她提出收养的儿童应享受自动公民的建议。达拉汉议员马上就把这一建议作为提案向众议院提出了,引起了美国国会的高度重视,2000年10月30日,美国总统克林顿签署了《2000年未成年人国籍认定法案》,该法案允许所有在美出生的儿童包括跨国收养的儿童可以自动获得美国公民身份,并于2001年2月27日生效。
今年2月27日这一天,美国移民局向年仅3岁的曹浩颁发了美国第一份自动公民证,并规定从此全国原先70多万没有公民证的收养儿童都成了美国的自动公民,并给发证。笔者问,当时你拿到这本公民证时,心情如何?柯林斯激动地说,“当时我的手在发颤,非常自豪,觉得自己是世界上最幸运的一位母亲。”
让孩子知道她的根在中国
我还记得玩陀螺
8月7日中午,我们和50多个收养浙江儿童的家庭在波士顿一家中国菜馆聚会。一位名叫安娜·尼可的小姑娘在她的洋妈妈陪同下找到了笔者,非常有礼貌地向我鞠了一个躬,递上一封信。她妈妈介绍说:“1996年9月,我们把当时只有5岁的安娜·尼可从宁波福利院领来,现在上四年级,听说你们今天来,她昨天连夜赶写出这封中文信。”
“亲爱的宁波朋友们:
我时常想念你们并留恋在宁波的日子。我还记得在你们那儿吃的汤面、汤团、米饭和西瓜;还记得玩陀螺、玩小铃铛。我仍然喜欢跳舞和唱中文歌曲。我现在在练习波士顿芭蕾,并参加了演出。学习和阅读也是我的爱好。我现在长得跟我妈妈差不多高了,头发也很长了。
感谢你们给了我一个被收养的机会,并使我拥有了一个幸福的家庭,我非常高兴有了外婆、妈妈和小妹妹,我非常希望你们能看到她们。今天托叔叔阿姨捎上这封信,寄托我对你们的思念。”
每一年都给她的生身父母写信
8月12日,明尼苏达州的儿童乐园里被装饰得很有中国韵味,参加聚会的洋父母带着自己的孩子穿上中国传统的服饰,像花朵一样逗人喜爱。经了解,他们为了这次聚会推掉了更重要的活动。洋父母焦急地等候我们,想把自己领养中国孩子几年的辛勤和欢乐告诉中国朋友。来自爱德华州的一对名叫查尔斯·阿兰·利派克和丽贝卡·李麦克姆的夫妇递给我们一本册子,册子中除了精美的照片外,还有分别用中英文写成的2封信,信都写于女儿何春的生日,长长的信里写了何春一年中的成长中的大事,何春的母亲说:“我每年的生日都要给何春中国的生身父母写一封信,要使何春懂得,她的根在中国。”
孤儿抚养要走家庭寄养之路
“儿童之家”收养孤儿2万多
明尼苏达儿童之家总裁当娜·金向我们介绍儿童之家的一些情况:19世纪末期,欧洲等地许多家庭拖儿带女纷纷涌向美洲淘金,一路辛劳,移民者到了美国,不少人成了孤儿,这样的社会问题引起了政府的关注,许多热心者就把这些孤儿送往孤儿院,孤儿聚在一起,很不利他们的成长,明尼苏达儿童之家就在这样的历史背景下应运而生,至今已有113年了。这100多年来,已从世界各地收养了儿童2万多人,但今日的儿童之家,为了孩子的福利,不仅仅是收养,而是为她们提供综合服务,让孩子得到良好的教育,让孩子保持良好的心理素质,让孩子健康地成长。
谈到儿童之家的具体作用,领养部主任大卫·皮尔格莱姆先生介绍说,儿童之家是当今美国最老的三家民间收养组织之一,当今儿童之家已拥有五大功能:与大公司、大财团一起开办福利型的幼儿园、托儿所;为无经济来源或经济困难的母亲的孩子免费抚养教育;做好孩子们的保护、防止家长虐待孩子的现象出现;为领养和领养父母提供心理咨询服务;还有国内领养和国际领养。儿童之家去年全年帮助家庭领养了孩子666个,从中国领养就超过100个。
孩子在福利院得不到家庭之爱
在美国儿童联盟总部,我们就“对孤儿如何抚养”等问题与美国专家进行了探讨。美国儿童联盟常务主席菲丽丝·凯西特女士说:“家庭收养是一种很好的做法,应该推广, 20多年的收养经验告诉我,一个幼儿虽然不会说话,但人的喜怒哀乐,外界的各类情况都在不断地刺激他的大脑皮层。
“一个孩子在家庭中能得到的爱,在福利院是难以得到的,家庭中抚养孩子的心理成长是健康的,集体抚养就缺乏很多长大之后无法弥补的东西。因此美国1956年就在全国范围内撤销了孤儿院,对社会上的孤儿全部采取了家庭领养或通过社会工作者把孤儿寄养到居民家中,我每次到中国,看到你们的福利院,孩子们都养得很好。但对孤儿的加快领养和采取家庭寄养,应该从你们的中国国情出发,抓紧加以考虑,我们美国儿童联盟可以和你们协作,把这项有利于儿童成长的家庭寄养好事办起来。”
|