现在人们为孩子取名越来越怪、奇,已经给日常生活带来不便。公共服务部门和专家学者呼吁,给孩子取名勿用冷癖字。
不久前,记者在商业信函制作中心采访,正在印制成绩单的高速打印机突然停下来。一名工作人员告诉记者,因为不少学生的名字计算机无法识别,字库里没有,因而成绩单姓名处出现黑块,例如:“王旁加君”、“吉旁加力”、“王旁加月”,“王旁加景”、“吉旁加吉”,这些字电脑一般都打不出来。
还有些名既难读又难写,打字更不便了。如“大”字两边各加一个“百”,常被人误以为是“爽”,费尽办法也难在电脑上出字;“文”和“武”字下面加个贝,寓意美好,却难煞打字人。
对这些因电脑无法识别而打印受影响的成绩单大约占千分之一,工作人员只好有的剔出,有的以拼音替代,有的则用人工干预的办法出字。经过紧张处理,打印机才恢复正常。
不仅是成绩单的印制因姓名而遭遇难题,日常生活中也因名字选用生癖字带来很多的不便。警署报户口,常遇冷癖字,公安系统的警署为此专门建立了冷癖字库;去邮局汇款,名字打印不出来,只能写上偏旁加某字,取款和汇款都有些不便;购房贷款还款,电话、手机资费单等,也都要与电脑打交道,打字难使双方都有点烦;市民口袋里的卡多了起来,经常会因为姓名被卡,实在没有必要。
家住东体育会路的陈金宝先生说:“因为中国人的姓名简单,一般为二三个字,有一段时间又流行单名,取名又喜欢选吉利的字,因此重名出现的概率很高。现在,许多父母翻词典,找冷癖字,以避免重名。”据这位陈先生说,他的名字在电话簿中就有200多个。
上海复旦大学的一些教授也有同感。中文系的修辞学副教授吴理权说:有一届学生,一个班内就有3个“王磊”,教师提问、考试计分等都有不少麻烦,至于社会上叫“吴迪”的就更多了。有些名字,一般字典也查不到,要到汉语大词典去找。吴教授认为取名确实有学问,既要避免重名,又要有意义,还要注意不要太冷癖。他建议,取名少用单名;观念上要转变,扩大选用范围,又避免冷癖;名字在排列上也要动动脑筋。 (冯亦珍)
|